civil mediation中文是什么意思

• 民事调解

• "civil"中文翻译    adj. 1.市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根 ...
• "mediation"中文翻译    n. 调解，调停，仲裁；【天文学】中天。
• "in mediation" 中文翻译 :    经调解; 经调停
• "mediation" 中文翻译 :    n. 调解，调停，仲裁；【天文学】中天。
• "be civil to" 中文翻译 :    对…有礼貌,对…谦恭; 通情达理，礼貌地
• "civil" 中文翻译 :    adj. 1.市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根据民法的，法律规定的。 2.国内的，国民间的。 3.有礼貌的；文明的。 4.非军职的，文职的，文官的。 5.非圣职的，非宗教的。 6.历法规定的。 do the civil 行动郑重，为人诚恳。 keep a civil tongue in one's head 说话有礼貌。 say something civil 说恭维话，说应酬话。 adv. -ly
• "act of mediation" 中文翻译 :    仲裁条例
• "armed mediation" 中文翻译 :    武装调停
• "board of mediation" 中文翻译 :    调停委员会
• "chemical mediation" 中文翻译 :    化学调和; 化学间介作用
• "cognitive mediation" 中文翻译 :    认知中介
• "collective mediation" 中文翻译 :    集体调解
• "court mediation" 中文翻译 :    法庭调解
• "diplomatic mediation" 中文翻译 :    外交斡旋
• "dispute mediation" 中文翻译 :    争端调解; 争端调停
• "divorce mediation" 中文翻译 :    离婚调解
• "family mediation" 中文翻译 :    家事商谈; 离婚协议商谈服务
• "grievance mediation" 中文翻译 :    抱怨调解
• "maritime mediation" 中文翻译 :    海事调解
• "market-mediation" 中文翻译 :    市场导向类
• "mediation agent" 中文翻译 :    中介主体
• "mediation agreement" 中文翻译 :    调解书
• "mediation and conciliation" 中文翻译 :    调停和调解
• "mediation board" 中文翻译 :    调解委员会
• "mediation committee" 中文翻译 :    调处委员会

• Predicaments and ways out of civil mediation
  民间调解的困境和出路探析
• Thinking about civil mediation system
  对民事诉讼调解制度的思考
• A study on laws concerning administrative incidental civil mediation procedure
  行政附带民事调处相关法律问题探究
• Exploring the relationship between the people ' s mediation and the traditional civil mediation
  人民调解与传统民间调解的关系探析
• However , hi face of numerous complicated social disputes , lawsuit can ' t bear heavy load ; therefore , the construction of the pluralistic dispute - resolving mechanism including civil mediation will be nut only absolutely necessary but also of great significance
  然而，面对越来越多的社会纠纷，诉讼已不堪重负，构建包括民间调解在内的多元化到纷解决机制是必不可少的而且意义重大。
• The article analyzes the reasons why civil mediation faces the predicament and explores ways and methods of reconstructing civil mediation in the period of society ' s model transition in order to develop its advantage and function , cooperating with lawsuit manner
  本文分析了造成当前民间调解困境的诸多原因，探索了社会转型期民间调解重构的路径与方法等，使其与诉讼方式相得益彰，以发挥民间调解应有的不容忽视的优势和作用。
• To restructure the basic principles of the civil mediation system , perfect the procedural rules , truly implement principles of self - willingness and judgement authority , so as to restore the original requirements of a mediation system . to implement a policy of limited case review , so as to maintain the effect of the mediation agreement , and the authority of a court mediation . meanwhile , to give the litigants certain subsidy rights , so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests
  要重新构建民事诉讼模式，完善民事诉讼证据规则，固定法官的中立角色，减少调解过程中的强制；要建立多元化的替代性纠纷解决机制，使民事诉讼调解制度更具系统化；要重构民事调解制度的基本原则，完善程序性规定，落实自愿原则和处分权原则，还调解制度本来的要求；要实行有限再审，维护调解协议的效力和法院调解的权威，同时，给予当事人一定的救济权利，实现诉讼利益和私法利益的平衡。
• Then , i took the cases from the judicial practice and some courts " successful experience as the main material . according to the regulation concerning several issues about the civil mediation of the people ' s court , issued by supreme people ' s court . i expounded the foundation of improving the system of the mediation of the court in detail
  在剖析法院调解制度的历史、现状后,本文以司法实践中的案例和某些法院的成功经验为主要素材,结合最高人民法院颁布的《关于人民法院民事调解工作若干问题的规定》 ,详细分析了完善该制度的依据。